Banderes dins la mar / Banderas en el mar

Sinossi di Banderes dins la mar / Banderas en el mar

Con 'Banderas en el mar', Josep Lluís Aguiló regresa a la poesía tras ocho años de silencio, ofreciendo una voz poética radical y única. Esta obra, que combina la versión original en catalán con la traducción al castellano de Francisco Díaz de Castro, invita al lector a un viaje por territorios del misterio, el amor, la muerte y la soledad, poblado por personajes como corsarios, viajeros estelares y figuras míticas. El libro destaca por su agudeza imaginativa y el uso de lo imprevisible, vertebrado por una guía del viajero para una isla que contiene todo el Mediterráneo. Es una experiencia lectora sorprendente que reafirma el talento de Aguiló, autor galardonado con el Premio Nacional de la Crítica.