Sinossi di Dans le silence du vent

En una reserva ojibwe de Dakota del Norte, a finales de los años 80, Geraldine es agredida y violada, sumiéndola en un profundo silencio. Su hijo Joe, de 13 años, se enfrenta a una realidad transformada y decide investigar por su cuenta ante la lentitud de la investigación oficial. Junto a sus amigos, Joe se embarca en una búsqueda para descubrir quién atacó a su madre, dónde ocurrió la agresión y por qué su padre, juez en el tribunal tribal, no puede perseguir a los no amerindios. Esta búsqueda marcará el fin de la inocencia para Joe, confrontándolo con la injusticia y la violencia de su país. La novela de Louise Erdrich explora con inteligencia la noción de justicia a través de la voz de un adolescente indio.