"El Mar" i "L'elefant" de Mercè Rodoreda, una proposta de traducció a l'italià
di Laura Mongiardo, Mercè Rodoreda · Mercè Rodoreda Fundació Privada · tapa blanda · ISBN 9788493823054
4,4
9 persone stanno guardandoVisto 3 volte
-
IVA inclusa
Spedizione GRATIS · arriva il 14 ott
Reso gratuito entro 30 giorni
Paga con:
Offerte disponibili per stato
Garanzia qualità Hamelyn · controllato e verificato, o ti rimborsiamo
Dettagli del prodotto
Autore: Laura Mongiardo, Mercè Rodoreda
ISBN: 9788493823054
Editore: Mercè Rodoreda Fundació Privada
Lingua: Italiano
Formato: tapa blanda
Data di pubblicazione: 01/06/2015
Pagine: 75 pag
Dimensioni: 24 x 17 x 0.5 cm
Peso: 150 g
Sinossi di "El Mar" i "L'elefant" de Mercè Rodoreda, una proposta de traducció a l'italià
«"El Mar" i "L'elefant" de Mercè Rodoreda, una proposta de traducció a l'italià» è il saggio di Laura Mongiardo sui racconti di Mercè Rodoreda in brossura.
Analisi della traduzione italiana dei racconti «El mar» e «L'elefant» di Mercè Rodoreda, inclusi in La meva Cristina i altres contes. Da una prospettiva linguistica e traduttologica, ripercorre le fasi precedenti alla traduzione e valuta una prosa ricca e apparentemente semplice, con riferimenti alla teoria della traduzione.
Prima edizione, volume 9 della collana Biblioteca Mercè Rodoreda (2015).
Rivolto a studiosi della traduzione letteraria e della narrativa breve di Mercè Rodoreda.
Altri titoli per chi ha letto "El Mar" i "L'elefant" de Mercè Rodoreda, una proposta de traducció a l'italià di Laura Mongiardo
Consigliato da Julia
Informazioni sull'autore
Mercè Rodoreda
Mercè Rodoreda i Gurguí è stata una scrittrice spagnola, di lingua catalana, attivamente impegnata contro il franchismo e per l'indipendenza della Catalogna.
1908–1983Dal 193068 titoli pubblicati96 di scrittura
Vedi la scheda completaLibri più venduti di Racconti brevi
Più venduti
Ultima unità!6 persone lo hanno nel carrello
-
IVA inclusa