Historia del cerco de Lisboa

Sinossi di Historia del cerco de Lisboa

Historia del cerco de Lisboa es una novela del autor portugués José Saramago, publicada por primera vez en 1989. Cuenta la historia de un corrector de pruebas y la historia del sitio de Lisboa tal como se cuenta y no se cuenta en el libro que se encarga de corregir. Discute muchos temas, incluyendo el lenguaje, la historia y la historiografía, y la guerra en el mundo medieval. Raimundo Silva, asignado para corregir un libro titulado La Historia del Sitio de Lisboa por su editorial, decide alterar el significado de una frase crucial insertando la palabra "no" en el texto, de modo que el libro ahora afirma que los cruzados no vinieron en ayuda del rey portugués para tomar Lisboa de los moros. Esto tiene repercusiones tanto para él como para la profesión histórica. La segunda trama es el recuento simultáneo de Saramago del asedio al estilo de una novela histórica.