La doncella de Orleáns

Descrizione

La Doncella de Orleáns es un poema épico burlesco escrito por Voltaire en 1730. En esta obra, Voltaire se burla de la figura de Juana de Arco y de la superstición defendida por los poderes clericales. Esta edición, prologada por José María Merino, rescata y actualiza un canto a favor de la sensualidad y el erotismo, defendiendo la Razón contra los excesos de la Fe. Traducida al español por Juan Victorio, esta versión respeta el ritmo y la rima del texto original, permitiendo apreciar la agudeza burlesca de Voltaire.