Sinossi di Le trésor de Moctezuma

En el pueblo de Xcabal, México, Moctezuma es conocido por ser el chico más inteligente y valiente. No solo lleva el nombre de un gran jefe indígena que desafió a los conquistadores hace cinco siglos, sino que también posee una curiosidad innata. Octave Palissandre, un arqueólogo de renombre mundial, experto en las civilizaciones olmeca, chichimeca y zapoteca, llega a Xcabal en busca de un tesoro desconocido. Moctezuma le ofrece su ayuda, ya que conoce la existencia de varios tesoros ocultos. Juntos, emprenden una emocionante aventura en busca de riquezas ancestrales.