

Les nègres du traducteur
9782864244912
Pagamento sicuro






Dettagli del libroCopertina flessibile
Editore
Editions Métailié
Pagine
132
Lingua
fr
Autore: Claude Bleton
Descrizione
Un hombre y una mujer beben bajo un puente mientras él relata su ascenso y caída en el mundo literario. Antiguo traductor de éxito casado con una heredera de la élite intelectual, confiesa haber utilizado un método tan ingenioso como perverso: redactaba traducciones de obras inexistentes para luego buscar autores españoles que escribieran los 'originales'. Esta novela de Claude Bleton es un relato irónico y cocasse que explora los límites de la autoría y la traducción. A través de una narrativa donde la verdad es esquiva y los retratos cambian constantemente, el autor —quien es traductor en la vida real— sumerge al lector en una reflexión sobre si un texto puede existir realmente sin su creador original.

Prodotti simili


Einstein

Mort in vitro

L'île des jacinthes coupées

Le chemin de l'amour

Chirurgien au long cours

Topaze
