Técnicas de interpretación consecutiva

Descrizione

Este manual, titulado 'Técnicas de Interpretación Consecutiva: La Toma de Notas', es una guía práctica para estudiantes y profesionales de la interpretación. Escrito por Clara Bosch March y publicado por Editorial Comares, el libro aborda las habilidades esenciales para la interpretación consecutiva, incluyendo la escucha activa, la comprensión, el análisis del discurso y la reformulación. Se centra en la toma de notas como herramienta fundamental, ofreciendo técnicas, símbolos y abreviaturas para optimizar el proceso. Además, proporciona consejos sobre la lectura de notas, la comunicación y la práctica de la consecutiva, con el objetivo de ayudar a los intérpretes a desenvolverse con fluidez y precisión en su labor.