Sinossi di The Pearl That Broke Its Shell

En Kabul, 2007, Rahima y sus hermanas, hijas de un padre drogadicto y sin hermanos varones, rara vez pueden salir de casa o asistir a la escuela. Su única esperanza reside en la antigua costumbre afgana del bacha posh, que permite a la joven Rahima vestirse y ser tratada como un varón hasta que tenga edad para contraer matrimonio. Como hijo, puede asistir a la escuela, ir al mercado y acompañar a sus hermanas mayores. Pero Rahima no es la primera de su familia en adoptar esta inusual costumbre. Un siglo antes, su tía abuela, Shekiba, huérfana por una epidemia, se salvó y construyó una nueva vida de la misma manera. Cruzando el tiempo, La perla que rompió su concha entrelaza las historias de estas dos mujeres separadas por un siglo que comparten destinos similares. Pero, ¿qué pasará una vez que Rahima tenga edad para casarse? ¿Shekiba vivirá siempre como un hombre? Y si Rahima no puede adaptarse a la vida como novia, ¿cómo sobrevivirá?