Binomials in English/Polish Company Registration Discourse

Sinossi di Binomials in English/Polish Company Registration Discourse

«Binomials in English/Polish Company Registration Discourse» è lo studio linguistico di Edyta Wieclawska (V&R unipress, copertina rigida, 170 pagine, in inglese).

Lo studio analizza i binomi (coppie fisse di parole) nel discorso di registrazione delle imprese in inglese e polacco: le loro caratteristiche formali e funzionali, i modelli di traduzione e i dati di frequenza affrontati dalla sociolinguistica. L'approccio interdisciplinare collega la linguistica al diritto e agli studi sulla traduzione.

Pubblicato nel 2023, fa parte della serie Interdisziplinäre Verortungen der Angewandten Linguistik (vol. 6).

Opera di ricerca rivolta a linguisti, traduttologi e studiosi di linguistica giuridica e diritto commerciale.