Sinossi di Moving Target

En Moving Target, el ex sargento del Regimiento de Reconocimiento Especial, Nick Kane, siempre apoya a sus amigos. Por eso, cuando unos gánsteres presionan a un viejo camarada, Nick está encantado de ayudar. Pero rápidamente se ve inmerso en una espiral de violencia que lo llevará hasta México, buscando justicia en las peligrosas calles de Juárez, la ciudad más violenta de la Tierra. Su misión: secuestrar al jefe del despiadado cártel de La Frontera y llevarlo de vuelta al Reino Unido para que sea juzgado por asesinato. Todo lo que se interpone en su camino son los cuatro mil soldados entrenados del cártel, un ejército y una policía corruptos, y un ex coronel de las fuerzas especiales sudafricanas al que han pagado para que lo rastree. Necesitará toda la habilidad y el valor de Nick para traer a su hombre.