Discourse and the Translator

Sinossi di Discourse and the Translator

Este libro ofrece un análisis profundo y riguroso sobre el proceso y el producto de la traducción, integrando perspectivas de la sociolingüística, los estudios del discurso, la pragmática y la semiótica. La obra destaca el papel fundamental del traductor como mediador cultural, proporcionando un enfoque lógico e informativo esencial para quienes trabajan con lenguas en contacto.

Escrito por Basil Hatim e Ian Mason, este texto es una referencia académica fundamental que trasciende los estudios de traducción tradicionales. Su contenido es indispensable para estudiantes y profesionales interesados en comprender cómo el contexto social influye en la práctica traductora.