Así es mi corazón

Sinossi di Así es mi corazón

«Así es mi corazón» è l'album illustrato per bambini di Jo Witek, pubblicato da Editorial Bruño in copertina rigida (32 pagine, in spagnolo).

Album illustrato che invita i bambini a riconoscere le proprie emozioni: gioia, tristezza, calma, rabbia e paura. Il cuore si presenta come una casetta piena di contrasti, con risate, giorni di pioggia, arrabbiature e voglia di saltare, e la narratrice apre la sua porta per mostrare come convivono questi sentimenti. Con illustrazioni di Christine Roussey.

L'edizione in spagnolo, pubblicata nel 2014, appartiene alla collezione Cubilete di Editorial Bruño ed è una traduzione dal francese di Gabriela Keselman. Titolo originale: «Dans mon petit coeur».

Pensato per bambini dai 3 ai 6 anni, risulta utile per lavorare sull'educazione emotiva e sull'avvio alla lettura, sia a casa che in classe.