Sinossi di Au secours, ça fond !

En la base Dumont d'Urville, en el polo Sur, Léo y Léa acompañan a un equipo de científicos en sus investigaciones. La situación es crítica pero no desesperada: hay gestos simples que pueden cambiarlo todo. Este cómic juvenil aborda temas de interés para los jóvenes, como el cambio climático y la importancia de la colaboración para resolver problemas globales.