Azul casi transparente

Sinossi di Azul casi transparente

«Azul casi transparente» è il primo romanzo di Ryu Murakami, pubblicato da Editorial Anagrama in edizione tascabile (144 pagine, in spagnolo).

Un gruppo di giovani che vivono vicino a una base militare statunitense in Giappone si abbandona a rock, droga e sesso senza apparente passione né piacere, in una deriva verso l'autodistruzione. Murakami li ritrae con una distanza antisentimentale e una tecnica vicina al cinéma-vérité, con qualche tocco surrealista e senza condanne morali.

Collana Compactos, n.º 148, con traduzione di Jorge García Berlanga. Titolo originale: «Kagirinaku tomei ni chikai buru» (1976). Vincitore del premio Akutagawa.

Un'opera di narrativa giapponese contemporanea per lettori che cercano fiction cruda su gioventù e alienazione, senza moralismi.