Catalunya i un japonès

Sinossi di Catalunya i un japonès

«Catalunya i un japonès» è il saggio di Ko Tazawa, pubblicato da Edicions La Campana in brossura (200 pagine, in catalano).

Ko Tazawa arrivò a Barcellona a venticinque anni, inviato da una banca giapponese, senza sapere nulla della Spagna né della Catalogna. Dopo aver imparato il catalano in Giappone, tornò per convivere con una famiglia. Il libro raccoglie le sue esperienze: come vede i catalani, i contrasti tra le due culture e le reazioni che provoca un giapponese che parla catalano.

L'autore è laureato in Sociologia, insegnante di lingua catalana in Giappone e ha tradotto letteratura catalana in giapponese.

Per lettori interessati alla Catalogna, allo sguardo straniero sulla sua cultura e ai contrasti tra la società catalana e quella giapponese.