Sinossi di Chiots en danger

Sophie adora a los animales y pasa todo su tiempo libre en la clínica veterinaria de su abuela, la Dra. Mac, que considera su mundo. La llegada de tres nuevos voluntarios de su edad, Isabelle, David y Anita, no le hace ninguna gracia, ya que siente que le están quitando su lugar. Para colmo, ¡su odiosa prima se muda a su casa! Sophie está furiosa y desorientada. Pero, en ese momento, una camada de cachorros con una extraña enfermedad llega a la clínica. Sophie sospecha rápidamente de algo y comienza una investigación... ¡con sus nuevos amigos!