D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds

Sinossi di D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds

«D'ailleurs, les poissons n'ont pas de pieds» è il romanzo di Jón Kalman Stefánsson pubblicato da Folio in edizione economica (480 pagine, in francese).

Il romanzo segue Ari, un editore a Copenaghen che torna in Islanda dopo aver ricevuto un pacchetto di ricordi di famiglia. Intreccia tre generazioni: suo nonno Oddur, capitano di nave; sua nonna Margrét, di sensualità singolare; e il ricordo di sua madre, in una storia che attraversa un secolo islandese tra follia, erotismo, mare e poesia.

Scritto originariamente in islandese («Fiskarnir hafa enga fætur», 2013), con traduzione di Éric Boury. L'opera è stata nominata all'Icelandic Literary Prize e alla longlist dell'International Booker Prize.

Per lettori di narrativa letteraria contemporanea e narrativa islandese, particolarmente interessati alle storie familiari di più generazioni.