Sinossi di De machinegeest

En un intenso combate contra un peligroso demonio, Keelin escapa de la muerte por poco. Afortunadamente, Vlad puede evitar que las cosas empeoren y el demonio es enviado de vuelta al inframundo. Aunque Keelin sale relativamente ilesa, el Alto Consejo decide ofrecerles más protección. Para ello, recurren a los servicios de Teléria, una elfa especializada en poderes mágicos de la naturaleza. Ella mide a la Guardia de la Noche unos chalecos especiales que los protegen gracias a la magia de Spirita, una fuente de energía del inframundo. Pero Spirita resulta ser poco fiable y los chalecos protectores se vuelven contra la Guardia de la Noche. Para colmo de males, Spirita envía el homúnculo a las pequeñas criaturas que dan vida a las máquinas. El plan es deshacerse de los chalecos y desactivar a Spirita en el inframundo. Pero la criatura se esconde en un mundo tan extraño como peligroso.