Dictionnaire du français parlé

Sinossi di Dictionnaire du français parlé

«Dictionnaire du français parlé» è il dizionario delle espressioni familiari di Charles Bernet e Pierre Rézeau (Seuil, brossura, 382 pagine, in francese).

Opera di consultazione sul francese parlato nel suo registro colloquiale: raccoglie e spiega espressioni familiari, modi di dire e frasi fatte della vita quotidiana, incluse molte che non compaiono nei dizionari accademici. Pensata come ponte tra la lingua normativa e la conversazione reale, aiuta a riconoscere e usare questi giri di parole con naturalezza.

N. 92 della collana Points Virgule, in edizione abbreviata. Charles Bernet e Pierre Rézeau sono stati ricercatori del CNRS e collaboratori del Trésor de la langue française.

Rivolto a studenti e parlanti di francese interessati a comprendere e usare il registro colloquiale della conversazione quotidiana.