El nuevo dardo en la palabra

Sinossi di El nuevo dardo en la palabra

«El nuevo dardo en la palabra» è la raccolta di articoli di Fernando Lázaro Carreter sull'uso dello spagnolo (Aguilar, copertina rigida, 262 pagine).

Riunisce gli articoli che Lázaro Carreter pubblicò su El País dal 1999, dopo il successo di «El dardo en la palabra». Con erudizione e ironia, mette in guardia sull'uso trascurato dello spagnolo e l'adozione acritica di neologismi; analizza volgarismi, distinzioni e confusioni con esempi come «alante» per «adelante» o «humanitario» per «humano».

Prima edizione, pubblicata il 10 gennaio 2003. Prosegue la raccolta «El dardo en la palabra» (1997), anch'essa di Lázaro Carreter.

Per parlanti interessati al buon uso dello spagnolo, alla critica linguistica dei media e alle rubriche sulla lingua.