Hojas de hierba: Antología bilingüe

Sinossi di Hojas de hierba: Antología bilingüe

«Hojas de hierba: Antología bilingüe» è l'antologia poetica di Walt Whitman, pubblicata da Alianza in brossura, con 270 pagine in edizione bilingue.

Antologia bilingue con le prime versioni delle poesie di 'Hojas de hierba', tradotte in spagnolo insieme al testo originale. Whitman canta l'io, la natura, il corpo e l'anima, l'uguaglianza tra uomini e donne, la fratellanza e la democrazia, con una voce libera che rinnovò la poesia e suscitò ammirazione e controversie.

Traduzione, prologo e note di Manuel Villar Raso. La raccolta apparve originariamente nel 1855 come 'Leaves of Grass' e ebbe nove edizioni corrette e ampliate durante la vita di Whitman.

È un'opera rivolta a lettori di poesia classica e di letteratura americana che apprezzano le edizioni bilingui.