In Afrika ist immer August

Sinossi di In Afrika ist immer August

«In Afrika ist immer August» è l'antologia di temi di bambini napoletani curata da Marcello D'Orta (Diogenes, brossura, 140 pagine, in tedesco).

Il volume riunisce sessanta temi che il maestro Marcello D'Orta ha selezionato tra quelli scritti dai suoi alunni di scuola elementare ad Arzano, vicino a Napoli. La vita quotidiana, la povertà e i desideri di quei bambini si mostrano con umorismo spontaneo, uno sguardo a volte sfacciato e una lucidità che trasforma i loro testi in un ritratto del sud Italia.

Opera pubblicata originariamente come «Io speriamo che me la cavo» (1990); questa edizione tedesca, tradotta da Linde Birk, include un epilogo di Luciano De Crescenzo.

Per lettori che cercano umorismo e testimonianza sociale, con uno sguardo infantile e lucido sulla povertà a Napoli.