Sinossi di Juste un petit coup d'oeil...

En 'Juste un petit coup d'oeil...', Chloé, tras un accidente de bicicleta que la deja enyesada, se dedica a observar a sus vecinos desde la ventana. Su atención se centra en una extraña actividad en el tercer piso, donde tres niños parecen estar aislados y asustados bajo el cuidado de una mujer que no parece ser su madre. Chloé sospecha de un posible secuestro y, a pesar de las objeciones de su amigo Baptiste y sus padres, decide investigar. Con la ayuda de un equipo de espionaje proporcionado por Baptiste, Chloé se propone resolver el misterio desde su ventana.