Koaderno handia

Sinossi di Koaderno handia

«Koaderno handia» è il romanzo di Agota Kristof, pubblicato da Alberdania in brossura (219 pagine, in basco).

Due fratelli gemelli, durante la Seconda Guerra Mondiale, vivono con la nonna, una donna crudele. Per resistere, si allenano nella scrittura e nel comportamento: devono annotare tutto con obiettività, senza emozione né giudizio, e indurirsi. Con una prosa che imita lo sguardo infantile, il romanzo narra la brutalità, la sopravvivenza e la perdita dell'innocenza.

Prima parte della trilogia dei gemelli (The Notebook Trilogy) di Agota Kristof. Edizione in basco tradotta da Eskarne Mujika Gallastegi (1997); l'originale «Le grand cahier» è del 1986.

Per lettori di narrativa contemporanea e racconti ambientati in guerra; adatto dai 14 anni.