
di Simon Leys · tapa blanda · ISBN 9782020328937

IVA inclusa
Garanzia qualità Hamelyn · controllato e verificato, o ti rimborsiamo
«L'ange et le cachalot» è una raccolta di saggi di Simon Leys, pubblicata da Seuil in brossura (205 pagine, in francese).
In questi saggi, Simon Leys riflette sulla storia e la critica letteraria, analizza le difficoltà di tradurre e interpretare i testi ed esamina la calligrafia cinese come manifestazione della cultura e dell'arte. Il volume include riferimenti bibliografici a sostegno della lettura.
L'opera, sottotitolata «essais», è stata pubblicata a Parigi nel 1998 ed è catalogata nei settori della letteratura, della filosofia e della cultura.
Consigliato per lettori interessati alla critica letteraria, ai problemi di traduzione e alla cultura cinese, nonché all'opera saggistica di Simon Leys.

Pierre Ryckmans, noto anche con lo pseudonimo di Simon Leys, è stato uno scrittore, saggista e critico letterario belga, noto esperto internazionale di sinologia, occasionalmente anche traduttore dalla lingua cinese. Gran parte della sua opera tratta la grande rivoluzione culturale del 1966. Le sue traduzioni più note in francese sono quella dei Dialoghi di Confucio e quelle delle opere dello scrittore Shi Tao, che ha fatto conoscere in Europa.
