Sinossi di La Route des tempêtes, tome 2

En febrero de 1546, Jason se embarca hacia Terranova, alejándose de Catherine, con quien creció. A pesar de su amor, sus caminos divergen: ella ama leer y escribir, mientras que él anhela viajes y aventuras. Durante la travesía hacia el Nuevo Mundo, Jason cae por la borda, mientras una epidemia de peste amenaza a Catherine. No siempre las tormentas más violentas se encuentran en el mar. Este libro, ambientado en la época del Renacimiento, narra la historia de Catherine y Jason, cuyas vidas se entrelazan entre Francia, España y el Nuevo Mundo.