Las grandes elegías

Sinossi di Las grandes elegías

«Las grandes elegías (1800-1801)» è la raccolta poetica bilingue tedesco-spagnola di Friedrich Hölderlin pubblicata da Hiperión in brossura (126 pagine).

Riunisce sei elegie composte tra il 1800 e il 1801, tra cui «El Archipiélago», «Lamentaciones de Menón por Diotima» e «Pan y vino». Sono opere della fase di maturità di Hölderlin, precedenti ai Poemi della follia, dove si percepisce già la ricerca di una scrittura del silenzio e la tendenza al frammentarismo.

Volume 29 della collana «Poesía Hiperión», con versione spagnola e studio preliminare di Jenaro Talens. Quarta edizione, pubblicata nel febbraio 1998.

Consigliato per i lettori di poesia e per chi desidera leggere Hölderlin confrontando il testo tedesco con la sua traduzione spagnola.