Le Journal de Ma Yan

Sinossi di Le Journal de Ma Yan

«Le Journal de Ma Yan» è il diario della studentessa cinese Ma Yan presentato da Pierre Haski, pubblicato da Hachette in brossura (185 pagine, in francese).

Ma Yan è una bambina di dodici anni di una famiglia contadina molto povera nel nord-ovest della Cina. Quando scopre che i suoi genitori non possono più pagarle la scuola, scrive diversi quaderni sulla sua vita quotidiana, i suoi sogni e la sua rabbia. Sua madre consegna quegli scritti ad alcuni visitatori francesi e il giornalista Pierre Haski si occupa di diffonderli.

Pubblicato nel 2003, porta il sottotitolo «La vie quotidienne d'une écolière chinoise» ed è tradotto dal mandarino al francese.

Per giovani lettori dai 9 ai 12 anni, con interesse per le testimonianze reali sull'infanzia e l'istruzione in Cina.