Literatura inglesa: problemas y técnicas en la traducción e interpretación de sus textos

Sinossi di Literatura inglesa: problemas y técnicas en la traducción e interpretación de sus textos

«Literatura inglesa: problemas y técnicas en la traducción e interpretación de sus textos» è il saggio di Ramón Sainero Sánchez (UNED, brossura).

Il libro affronta le sfide e i metodi della traduzione e dell'interpretazione della letteratura inglese. Ramón Sainero Sánchez ripercorre le diverse letture che critici e traduttori hanno fatto di queste opere e sostiene che un testo letterario ammette versioni diverse a seconda dell'approccio adottato: letterario, linguistico, religioso o politico.

Pubblicato nel 1999; 228 pagine. Fa parte della collana «Estudios de la UNED», numero di riferimento 33028. Testo in spagnolo.

Rivolto a studenti e professionisti della traduzione e della letteratura inglese.