Max und Moritz polyglott

Sinossi di Max und Moritz polyglott

«Max und Moritz polyglott» è il classico illustrato di Wilhelm Busch, pubblicato da Deutscher Taschenbuch Verlag in brossura (166 pagine, in sei lingue).

Max e Moritz sono due ragazzi monelli che seminano il caos con i loro scherzi in sette sequenze in rima. L'edizione combina le illustrazioni di Busch con il testo tedesco e le sue traduzioni in inglese, francese, spagnolo, italiano e latino, per confrontare le lingue mantenendo l'umorismo satirico.

Max und Moritz fu pubblicato originariamente nel 1865 con il titolo «Max und Moritz. Eine Bubengeschichte in sieben Streichen». Questa edizione figura come numero 10026 della collezione dtv.

Per studenti di lingue e lettori di classici dell'umorismo illustrato.