
di Escarlata Guillén · DIFUSION CENTRO DE INVESTIGACION Y PUBLICACIONES DE IDIOMAS S.L. · tapa blanda · ISBN 9788484437185

IVA inclusa
Garanzia qualità Hamelyn · controllato e verificato, o ti rimborsiamo
«No Fotis! Diccionario Catalán/Inglés Inglés/Catalán» è il dizionario bilingue di gergo di Escarlata Guillén (Difusión, brossura, 158 pagine).
Raccoglie il catalano e l'inglese vivi: gergo, modi di dire, neologismi, acronimi e abbreviazioni da SMS che di solito non compaiono nei dizionari accademici né nei manuali. Ci sono anche parole volgari, espressioni in contrasto con il politicamente corretto e termini di nuova creazione, con equivalenze per tradurre dal catalano all'inglese e viceversa.
Pubblicato nel 2010; sulla copertina figurano il sottotitolo «The Catalan that nobody will teach you» e il marchio Pons.
Per studenti di catalano o inglese che vogliano andare oltre il linguaggio accademico e comprendere il registro colloquiale, informale e attuale.
