Sinossi di Nouvelle Babel

En un futuro cercano, Francia se enfrenta a una crisis lingüística sin precedentes. El gobierno decide implementar el 'Neofrancés', una versión simplificada del idioma, para facilitar la comunicación y la integración. Sin embargo, esta medida genera una profunda división en la sociedad, entre quienes la apoyan como un avance necesario y quienes la ven como una traición a la cultura y la historia del país. En medio de este conflicto, una serie de misteriosos asesinatos sacuden a la élite intelectual, y un detective se ve envuelto en una investigación que lo llevará a cuestionar los fundamentos mismos de la identidad y el lenguaje.