Nouvelles exemplaires

Sinossi di Nouvelles exemplaires

«Nouvelles exemplaires» è l'edizione bilingue delle Novelas ejemplares di Cervantes, tradotte da Jean Cassou, in edizione economica Gallimard.

Insieme di novelle di Cervantes in cui si intrecciano avventura, ingegno e riflessione morale. Personaggi di diversa condizione sociale partecipano a intrighi amorosi, equivoci e prove d'onore, con uno stile che anticipa la narrativa moderna. Questa edizione bilingue include il testo in spagnolo insieme alla sua traduzione francese.

L'opera fu pubblicata originariamente nel 1613; questa edizione Gallimard è del 1991, appartiene alla collezione Folio Bilingüe e consta di 391 pagine.

Indicata per studenti di francese o spagnolo che vogliano leggere un classico di Cervantes confrontando il testo originale con la sua traduzione.