Sinossi di Olympia Ring, 1934

En el otoño de 1934, Barcelona se recupera de la fallida proclamación del Estado Catalán mientras se prepara para el combate por el título mundial de peso pluma entre Josep Gironés y Freddie Miller. El Teatro Circo Olympia acoge no solo las peleas principales, sino también combates previos donde jóvenes boxeadores buscan hacerse un nombre. Sebastián Faraldo, un periodista de sucesos convertido en cronista deportivo, viaja siguiendo al prometedor boxeador gallego "O Camión". Sin embargo, la trama da un giro cuando Faraldo se ve envuelto en la investigación de un sofisticado asesinato en el mismo ring.