Où il n'est pas question d'amour

Sinossi di Où il n'est pas question d'amour

«Où il n'est pas question d'amour et autres récits» è la raccolta di racconti di Nina Berberova in brossura di Actes Sud (224 pagine, francese).

Questi racconti, tradotti dal russo, sono stati pubblicati per la prima volta in Francia. Ritraggono la comunità russa esiliata che si era organizzata attorno alle fabbriche Renault, a Billancourt. Con uno sguardo acuto e una narrazione sobria, Berberova ricrea la precarietà e i legami umani di personaggi scossi dalla crisi, con la precisione che la critica ha paragonato a Cechov o Turgenev.

Traduzione dal russo di Alexandra Pletnioff-Boutin. I racconti, prima solo in pubblicazioni periodiche russe, sono stati separati dalle Chroniques de Billancourt per marcarne la diversa tematica.

Per lettori di narrativa russa e fiction letteraria, in particolare coloro che già conoscono le Chroniques de Billancourt di Berberova.