Sinossi di Recycler

Jill McTeague no es una estudiante de secundaria promedio, es una anomalía científica. Cada mes, durante cuatro días, se convierte en Jack, un chico, con todas las partes. Ahora todos en su ciudad natal saben que algo muy raro le está pasando. Entonces, ¿qué debe hacer una chica (y un chico)? ¡Salir de la ciudad, eso es lo que! Con su mejor amiga, Ramie, Jill parte hacia la ciudad de Nueva York. Allí, tanto ella como Jack tendrán que resolver todo, desde lo habitual (relaciones) hasta lo no tan habitual (opciones de carrera para un "ciclista", ¿alguien?).