Sinossi di Une année étrangère

En 'Une année étrangère', Brigitte Giraud nos presenta a Laura, una joven que se marcha a Alemania como au pair. A sus diecisiete años, Laura descubre que no domina el idioma alemán tan bien como creía. La familia que la acoge, compuesta por una pareja y dos hijos, la desconcierta con su estilo de vida, comportamiento y costumbres. Laura se debate entre cuidar a los niños, realizar tareas domésticas, perfeccionar el idioma o simplemente madurar. En esta familia aparentemente normal, Laura se enfrenta a misterios relacionados con los orígenes y la transmisión, buscando respuestas que llenen los vacíos de su adolescencia. A través de su relación con el hijo mayor y el descubrimiento de un ejemplar de 'Mein Kampf', Laura se enfrenta a preguntas sobre su identidad y el precio de convertirse en mujer.