Sinossi di Benny à l'eau

Benny, un pequeño cerdo, decide salir de casa con su hermano pequeño, a pesar de las advertencias de su madre de no acercarse a la charca. En la charca, Benny se encuentra con Klara, a quien quiere impresionar, pero también con tres cerdos grandes y fuertes, liderados por el malvado Marco. Cuando Marco empuja al hermano pequeño de Benny al agua, Klara lo rescata. Celoso, Benny decide tirarse también al agua para llamar la atención de Klara.