From Lost to the River Speaking in Silver

Sinossi di From Lost to the River Speaking in Silver

«From Lost to the River Speaking in Silver» è il glossario satirico di Ignacio Ochoa e Federico López Socasau (Círculo de Lectores, copertina rigida, 167 pagg.).

Opera umoristica che riunisce due glossari di espressioni: modi di dire spagnoli tradotti letteralmente in inglese e giochi con frasi fatte inglesi, per ridere degli equivoci tra le due lingue.

Volume che riunisce due titoli: From Lost to the River (De perdidos al río) e Speaking in Silver (Hablando en plata), con illustrazioni di Pablo Blasberg.

Per lettori che studiano inglese e apprezzano l'umorismo linguistico nato dalle differenze tra spagnolo e inglese.