How to Talk Like a Local

Sinossi di How to Talk Like a Local

«How to Talk Like a Local: From Cockney to Geordie» è la guida ai dialetti britannici di Susie Dent (Arrow, brossura, 256 pagine, in inglese).

L'opera raccoglie centinaia di parole ed espressioni regionali da tutto il Regno Unito, dal gergo cockney al geordie, e ne rintraccia l'origine. Esempi: dardledumdue, sognatore a occhi aperti in East Anglia; forkin robbins, forbicine nello Yorkshire, e clemt, affamato nel Lancashire; un campione della ricchezza dialettale e dell'evoluzione dell'inglese.

Edizione pubblicata nel 2011.

Consigliato agli appassionati di lessicografia e a chi apprezza i regionalismi dell'inglese britannico.