Interinstitutional Style Guide

Sinossi di Interinstitutional Style Guide

«Interinstitutional Style Guide. 2011» è la guida di stile dell'Unione europea, pubblicata dall'Ufficio delle pubblicazioni dell'UE in copertina rigida.

Opera di riferimento con le convenzioni linguistiche ed editoriali per i documenti ufficiali dell'UE. Mira a far sì che le ventitré comunità linguistiche condividano un'identità comune e che servizi, organismi e agenzie usino gli stessi criteri. Il multilinguismo diventa un punto di unione per chi redige o traduce testi ufficiali.

Edizione 2011 in inglese, 268 pagine. La stampa è stata generata dal sito web della guida, che viene aggiornato continuamente; conviene consultare la versione online.

Consigliata per traduttori, redattori e personale delle istituzioni dell'UE che necessitano di unificare i criteri nella produzione di documenti ufficiali.