Radio-Poulaines

Sinossi di Radio-Poulaines

«Radio-Poulaines» è l'opera umoristica di Jeff Falmor, pubblicata da Le Télégramme in brossura (130 pagine, in francese).

L'opera raccoglie 200 termini e modi di dire curiosi del parlare marinaresco della Bretagna di un tempo, con un approccio umoristico e disegni di Nono. Le vignette, con personaggi e dialoghi come «un vrai fricot de beauté», avvicinano il lettore al folklore linguistico dei marinai e alla loro tradizione orale.

Il titolo completo dell'opera è «Radio-Poulaines le parler marin pittoresque : 200 mots ou expressions amusantes du langage de la côte bretonne d'autrefois». È stata pubblicata nel marzo 2004.

Per lettori interessati al folklore marinaresco bretone, all'umorismo grafico e alle curiosità del linguaggio popolare.