Sinossi di Un refuge dans la tempête

En la pequeña ciudad de Queenstown, Jolie Tanner se encuentra atrapada en una tormenta con Cole Rees, el único hombre al que juró no volver a ver. Cole, quien rompió su corazón de adolescente y convirtió su vida en un infierno. Sin embargo, en el refugio aislado, Jolie siente el mismo deseo que antes la invadía, tan intenso que pronto cede a la pasión en los brazos de Cole. Pero al amanecer, lamenta ese momento de debilidad, ya que los Rees y los Tanner son enemigos desde siempre, y amar a Cole le estará prohibido para siempre.