Yalo

Sinossi di Yalo

«Yalo» è il romanzo di Elias Khoury, pubblicato da Actes Sud in brossura (344 pagine, in francese).

Yalo, membro della minoranza siriaca, cresce a Beirut durante la guerra civile e finisce in una banda senza legge. Innamorato di una delle sue vittime, viene denunciato da lei; in prigione viene torturato per confessare crimini che non ha commesso. La sua confessione scritta e riscritta diventa un viaggio nel passato familiare e nella costruzione di sé.

Traduzione dall'arabo (Libano) a cura di Rania Samara. Pubblicata nel 2004, fa parte della collezione Mondes arabes di Actes Sud/Sindbad.

Per lettori di romanzo letterario con interesse per il Libano, la sua guerra civile e la letteratura araba contemporanea.