Vladimir Volkoff è stato un prolifico autore francese che ha scritto un totale di 66 opere nel corso della sua carriera.
Il suo passato come ufficiale dell'intelligence ha influenzato profondamente il suo stile narrativo e la complessità delle sue trame.
Si è distinto per la sua versatilità, spaziando in generi diversi come la fantascienza, la letteratura per l'infanzia e la biografia storica.
La sua opera più celebre, Le montage, riflette la sua maestria nell'intrecciare la finzione con i meccanismi del potere.
Oltre al suo lavoro di scrittore e drammaturgo, Volkoff ha dedicato parte della sua vita alla traduzione e allo studio di figure storiche come Vladimir il Grande.