El porqué de los dichos

Sinossi di El porqué de los dichos

«El porqué de los dichos» è la guida di lingua spagnola di José María Iribarren pubblicata da Círculo de Lectores in copertina rigida (636 pagine).

Opera di consultazione che riunisce centinaia di detti ed espressioni popolari dello spagnolo e ne spiega l'origine, il senso e gli aneddoti che li circondano. Dalle frasi ancora in uso oggi ai modi di dire ormai desueti, ogni voce permette di capire come e perché è nato quel modo di parlare, con riferimenti storici, letterari e alla tradizione orale.

Pensato per lettori interessati alla lingua spagnola, alla paremiologia e alla cultura popolare; serve anche come materiale di riferimento per scrivere o curiosare.